-16h à 19h : stage animé par Fabienne Vilate, consacré aux mixers et aux contredanses :
Des danses dynamiques, basées sur des évolutions plus ou moins complexes (celles que Fabienne nous montrera sont accessibles à tous !) et où les danseurs se croisent, se rencontrent, se
séparent... rien que du plaisir.
Cette famille de danses où l’on change de partenaires, est large et ancienne, le cercle circassien n’en est qu’un exemple ! On y danse avec les autres couples dans des figures simples ou
savamment enchaînées. Il s'agira de faire connaissance avec le jeu des figures (croisés, avance-recule, tour main droite, moulin, etc.) qui nous feront rencontrer les différents partenaires.
Qu’elles soient anglaises, québécoises, américaines ou françaises, les contredanses promettent un moment agréable et convivial, une fois intégrés les mouvements et quelques pas. Nous resterons au
cours de ce stage sur des formes simples accessibles à tous, pour conserver le plaisir de la danse.
Public concerné : Tout public, tous niveaux à partir de 12 ans.
Inscription pour le stage : fabi.vilate@wanadoo.fr
ou 06 84 41 55 12
Accueil 15h30 / Tarif 15€ / Règlement sur place par chèque ou espèces
-19h30 Repas partagé. Une soupe sera offerte par l’association.
-21h : bal traditionnel avec Quercynote
Un groupe lotois né en 2022, composé de quatre musiciens : Christine (violon), Max (accordéon), Pierre (percussions, chant) et Pierre (flûtes et cornemuses). Une petite formation donc qui rassemble des musiciens venus d’horizons différents, mais réunis par une même passion, pour vous entrainer dans un voyage musical au pays de la danse traditionnelle. Leur répertoire couvre un large éventail de musiques traditionnelles occitanes, mais s’en écarte parfois pour aborder des airs venus de régions plus éloignées (Bretagne, Flandres...).
Organisé par les Pastourels de la Tour en partenariat avec l’AMTPQuercy.
Nous célébrons cette année le centenaire de la mort de l’Abbé Lacoste, né à Bélaye en 1851, curé d’Anglars-Juillac durant presque quarante années et décédé le 3 octobre 1924. Dans son monumental
ouvrage sur les vieux chants quercinois, l’abbé nous affirme que nos ancêtres chantaient beaucoup, dans tous les moments de l’existence. Nous le prenons au mot à travers ce spectacle qui se
propose d’évoquer des aspects de la vie quotidienne dans notre Quercy vers la fin du 19ème siècle.
Les chansons en français comme en occitan interprétées lors de ce spectacle sont toutes issues, à une exception près (las fialaires) du manuscrit de l’Abbé Lacoste « Choses du Quercy :
Vieux chants quercinois » qui vient d’être édité en quatre tomes par l’AMTP Quercy. La majorité d’entre elles ont été recueillies par ce prêtre en Basse vallée du Lot et tout particulièrement à
Bélaye et Anglars-Juillac.
Un spectacle en chants et en musique avec projection de photos et de documents d’époque, présenté et interprété par des chanteurs et des musiciens de l’AMTPQuercy.
En partenariat avec la Communauté de Communes de la Vallée du Lot et du Vignoble.
Tarif : 6€
Infos-réservation : culture@ccvlv.fr - 0663735174
A Cahors, les collections de la bibliothèque patrimoniale et de recherche conservent depuis 1915 plusieurs manuscrits de l'Abbé Lacoste (1851-1924), parmi lesquels deux recueils rassemblant d'anciens chants quercinois traditionnels, soit plus de 340 chants en français et en occitan. Ces chants sont d'un intérêt patrimonial majeur pour la connaissance des traditions populaires du Quercy. Ils sont le témoin d’une époque où le chant est partout présent dans la vie quotidienne des quercinois, aussi bien familiale que sociale : chants de moissonneurs, de laboureurs, de bergers, de matelots, de meuniers, de soldats mais aussi amourettes, mariages, chansons de table, complaintes, danses, chants de l’enfance, chants religieux...
Nous célébrons cette année le centenaire de la mort de l’Abbé Lacoste, né à Bélaye en 1851, curé d’Anglars-Juillac durant presque quarante années et décédé le 3 octobre 1924 : cette « conférence
chantée » avec projection de photos et de documents d’époque vous propose d’aller à la découverte des chants de terroir qu’il a recueillis vers la fin du 19ème siècle en basse vallée du Lot et
tout particulièrement à Bélaye et Anglars-Juillac. Les chants de nos prédécesseurs, pour certains très anciens et transmis de génération en génération.
Une conférence présentée par l'AMTPQ, avec : Pierre Péguin (récit, textes), Didier Vergne (chant) et Christine Leneveu (violon), en partenariat avec la Communauté de Communes de la Vallée du Lot
et du Vignoble.
Entrée : 6€
A Cahors, les collections de la bibliothèque patrimoniale et de recherche conservent depuis 1915 plusieurs manuscrits de l'Abbé Lacoste (1851-1924), parmi lesquels deux recueils rassemblant
d'anciens chants quercinois traditionnels, soit plus de 340 chants en français et en occitan. Ces chants sont d'un intérêt patrimonial majeur pour la connaissance des traditions populaires du
Quercy. Ils sont le témoin d’une époque où le chant est partout présent dans la vie quotidienne des quercinois, aussi bien familiale que sociale : chants de moissonneurs, de laboureurs, de
bergers, de matelots, de meuniers, de soldats mais aussi amourettes, mariages, chansons de table, complaintes, danses, chants de l’enfance, chants religieux...
Renseignements : 06 84 41 55 12 ou 06 63 73 51 74.
17h-19h : Initiation aux danses de bal d’Occitanie et d’ailleurs (5€)
Une animation menée par Fabienne Vilate accompagnée de musiciens de l’association, pour découvrir dans un esprit ludique l’univers des danses traditionnelles.
Seront abordées des danses sans difficulté particulière, accessibles à tous : des danses-jeux (rondes chantées, cercles…), des polkas ou autres scottishes, des danses individuelles ou
collectives du Sud-ouest ainsi que des danses spécifiques au Quercy.
Animation ouverte à tous, enfants, ados ou adultes.
21h : bal trad' avec Rando Trio & les AMTPecaires (10€ / 8€ stagiaire et adhérents - gratuit -18ans)
Inscription souhaitée auprès de valerie.arenes@wanadoo.fr ou au 06 86 68 38 36.
Rando·Trio, avec à la chabrette Philippe “Rando” RANDONNEIX, au cistre Frédéric CHABALIER, aux percussions Marie DELEMER, pour un répertoire pur limousin de valses, polkas, bourrées, mazurkas, scottishes, branles, sautières, cercles, ronds, et aussi, et sans supplément, brise-pieds, polkas piquées, scottishes-valses, bourrées-valses…
Les AMTPécaires, ce sont des musiciens et des chanteurs de l’AMTP Quercy, ici réunis pour le plaisir de jouer et de vous faire danser sur quelques airs du Quercy et des régions proches.
L’AMTPQ, en partenariat avec Los Barjacaires, vous propose cet été un très beau voyage en terre dansante, du 19 au 21 juillet à l’ostal de Rampoux.
Un viatge dançat... un voyage dansé : trois jours dans l’univers des danses traditionnelles : au choix un, deux ou trois jours, des stages à la journée, des bals en soirée et pour finir un
spectacle « Au fil de la vie » (voir programme ci-dessous).
Les stages, menés par des animateurs reconnus, proposeront une large palette de danses avec des thèmes peu abordés dans notre région voire totalement inédits : bourrées en Berry ; danses du
Quercy ; de la Bretagne aux Balkans - des itinéraires nomades ; fandango et arin-arin du Pays Basque ; danses en rond de Basse-Bretagne ; histoire de la danse en dansant : de la Renaissance au
Trad’.
Une proposition originale, où les danseurs, débutants comme chevronnés, trouveront leur bonheur : un rendez-vous à ne pas manquer !
Inscrivez-vous vite ! (Voir ci-dessous côté pratique)
Au plaisir de vous y retrouver,
l'équipe de l’AMTPQuercy.
Renseignements (Fabienne) : 06 84 41 55 12 / amtpq@wanadoo.fr
Bal et spectacle - Samedi 20 et dimanche 21 juillet
Los Barjacaires
L’association « Los Barjacaires » basée à Lavercantière (commune voisine de Rampoux) se consacre depuis de longues années à la langue et à la culture occitane. Pour ce faire, elle organise toutes
manifestations culturelles, cours pour adultes, activités éducatives pour les jeunes, veillées, récitals, bals, etc.. Des musiciens issus de cette association ont formé un groupe musical pour
animer des bals à Rampoux voire au-delà.
Le Duo BarBar
Groupe toulousain aux influences occitanes et irlandaises, le duo BarBar écume depuis plusieurs années déjà, bars et bals en France. Les deux complices Guilhem Cavaillé (violon) et Olivier Arnaud
(guitare, mandoline, banjo, violon) aiment à croiser les répertoires, mêlant compositions et airs traditionnels. Leur musique est dynamique, cadencée et créative, sur un répertoire principalement
puisé dans les traditions du sud-ouest de la France et d’Irlande.
Spectacle “Au fil de la vie” (chant, danse, théâtre)
avec Les Pimparelas Quartet
Céline Lajeunie : accordéon diatonique, chant. Françoise Farenc, Véronique Vidal : chant, danse. Nicole Audouy : chant, percussions. Jean-Marie-Arnal : mise en scène. Régis Gal : décor.
C’est une création élaborée par quatre amies... « Avem imaginat aquèl pichon espectacle que fa tornar viure quelques moments de la vida de femnas, a l’entorn de la debuta del sègle passat » (nous
avons imaginé ce mini-spectacle qui fait revivre quelques moments de la vie des femmes au début du siècle dernier)
Les couleurs symbolisent les différentes tranches de la vie : le noir pour la vieillesse, la tristesse, le blanc pour la petite enfance, le bleu pour l’adolescence, le rouge pour la femme
épanouie. Tout cela avec musiques, chants, danses et récits.
Côté pratique - Tarifs
Stages sur inscription. Télécharger ici le bulletin PDF à compléter.
Adhésion AMTPQ obligatoire 10€.
40€ la journée / 2 jours 70€/ 3 jours 90€.
Tarif réduit (étudiants, demandeurs d’emploi, RSA) sur justificatif : la journée 30€ / 2 jours : 50€ / 3 jours : 70€.
Atelier-flash : 5€ (gratuit pour les stagiaires) paiement sur place.
Bals-Spectacle (pas de réservation).
Bal du vendredi : participation libre.
Bal samedi : 10€ / adhérents et stagiaires 8€/ gratuit jusqu’à 18 ans.
Spectacle du dimanche : participation libre.
Repas sur réservation avant le jeudi 11 juillet.
Repas stagiaire midi et soir : 10€ le repas (à cocher sur bulletin d’inscription).
Repas tout public (vendredi et samedi soir) : 10€ sur réservation via HelloAsso :
helloasso.com/associations/amtpq
Possibilité de pique-niquer sur place.
Camping / Hébergement stagiaires (à réserver sur bulletin d’inscription)
Possibilité de camper au stade de Dégagnac (gratuit)
Hébergement chez l’habitant ou en dortoir (gratuit) selon les places disponibles.
14h-17h : ateliers de musique, de chant, de danse et de langue occitane.
Les musiques peuvent être téléchargées ICI.
Rendez-vous à partir de 13h30 dans la cour de l’école de Laroque des Arcs.
Tarif : 15€ + 10€ adhésion AMTPQ obligatoire / Gratuit moins de 18 ans.
Inscription ateliers : par mail à valerie.arenes@wanadoo.fr ou au 06 86 68 38
36. Laisser un message en cas d'absence en précisant : atelier, nom, prénom, adresse, tel et mail. Paiement par carte sur helloasso.com/associations/amtpq ou le jour même par chèque ou espèces.
17h30 Conférence (église de Laroque-des-Arcs. Gratuit) : Laroque-des-Arcs au fil du temps.
18h30 Apéritif musical (cour de l’école de Laroque-des-Arcs), animé par Los Barjacaires.
19h30 Repas partagé (salle des fêtes de Constans).
21h Bal traditionnel (salle des fêtes de Constans). Entrée : 10 €/ 8€ adhérents :
-de 21h à 22h, bal en famille animé par les AMTPécaires, avec les enfants des écoles de Bellefont la Rauze et de Lamagdelaine ;
-à 22h, bal avec Le Duo Ventastic (Guillaume Roussilhe – Benoît Pradines) : mêlant le souffle de l'accordéon, des cornemuses, des flûtes et de la voix, Guillaume et Benoît
déroulent un entrainant périple aux rythmes des vents, au service de la danse. Un bal ancré dans la tradition quercynoise coloré d'escales vagabondes en Occitanie, le tout enrobé d'une touche de
modernité par leurs compositions et arrangements.
Stage musique, danse et chant traditionnels
Danse : animé par Natalie Selsis
-stage 1 de 10 à 13H ;
-stage 2 de 14H30 à 17H30.
Chant : animé par Anne Enjalbert de 10H à 17H30.
Accordéon diatonique : animé par Emmanuel Pariselle de 10H à 17H30.
Stage sur inscription :
-journée : 40€ (30€ réduit)
-demi-journée : 20€ (15€ réduit)
Renseignements : 06 84 41 55 12
Bal trad' - 21H
TRES DE GARONA
Musique des suds
Les AMTPecaires
Quercy
Entrée du bal : 10€ (8€ réduits - gratuit - de 18 ans).
14H-17H : rencontres de musiciens, de chanteurs et de danseurs traditionnelles.
Pour ces 3 rencontres, l'inscription est gratuite à valerie.arenes@wanadoo.fr ou au 0686683836.
18H : Assemblée Générale ouverte à tous
Apéritif offert et repas tiré du sac.
21H : Bal traditionnel (entrée : 8€)
Avec Los Barjacaires et le duo Durand-Andrieu.
Et pour terminer un bal animé par tous les musiciens présents.
Stage de danse (17H-19H)
animé par Fabienne Vilate
Quadrille
Bourrées planières du Quercy
Stage sur inscription / accueil 16H30 / tarif 10€
Repas partagé (19H30)
Le repas du soir sera pris en commun autour de ce que chacun aura porté. Une soupe sera offerte.
Bal trad' (21H)
Les AMTPécaires
Musiques et danses du Quercy et d'ailleurs
Quercynote
Musiques à danser de notre patrimoine musical
Pour vous inscrire :
-soit par mail à fabi.vilate@wanadoo.fr
-soit par téléphone auprès de Fabienne Vilate au 0684415512
Lors de votre inscription, précisez votre nom, prénom, adresse postale, téléphone et e-mail.
Inscriptions souhaitées avant le 30/10/2023.
Règlement sur place par chèque ou espèce
Format 21 x 29,7
Tome 3 : 120 pages
Tome 4 : 136 pages
Prix de souscription 32€ le lot des 2 tomes.
Prix public 40 € (à partir du 1er mai 2023).
Date limite de souscription : 30 avril 2023.
L'AMTP Quercy a le plaisir de vous annoncer la parution des deux derniers tomes des « Vieux chants quercinois » de l'Abbé Lacoste.
Sortie prévue juin 2023
Pour nous aider à financer l’édition de ces ouvrages, vous pouvez les réserver dès à présent en participant à la souscription (pré-achat à prix réduit) lancée jusqu’à la fin avril
2023, au prix de 32€ les deux tomes. Ils seront ensuite à la vente au prix de 40€ le lot.
Ces ouvrages présentent le travail de l'Abbé Lacoste (1851 – 1924), déposé à la Bibliothèque de Cahors en 1915, et jamais édité à ce jour. Son manuscrit contient environ 340 chants en français comme en occitan, accompagnés de leur partition, et constitue un document unique sur la chanson populaire en Quercy vers la fin du XIXème siècle.
La présente édition reprend à terme l'intégralité du travail de Lacoste, accompagné de photos originales et d'illustrations variées.
Vous pouvez acquérir ces deux derniers tomes en renvoyant le bulletin de souscription ci-dessous accompagné de votre chèque ou en remplissant le formulaire sur Helloasso ci-dessous et régler par
carte bancaire.
Attention si vous désirez recevoir ces ouvrages par voie postale pensez à rajouter les frais de port par lot (1 lot : tomes 3 et 4) : 10€ pour 1 lot, 15€ pour 2 ou 3 lots, 20€ pour 4 ou 5 lots,
26€ pour 5 à 10 lots.
Votre souscription ne sera confirmée qu'à la réception de votre règlement.
Pour tout renseignement vous pouvez nous contacter sur amtpq@wanadoo.fr ou au 06 84 41 55 12.